4 replies to this topic

[purerain]

เอารูปจาก Twitter อ.ฟุมิคาเนะมาทำครับ
島田　フミカネ June 27, 2011

ข้อมูลประวัติจากทวีตที่อ.แกลง กับวิกิมาโตเมะครับ







ด้วยปัญญาและฝีมือกากๆ
ทำห่วยแปลด๋อย ว่าได้ ติได้ แนะได้
ห้ามด่า

[Mukiki]

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ m(_ _)m
- อพยพ <--- สะกดผิดเน้อ ^^;

คุนิกะสีแปลกกว่าชาวบ้านเพราะแบบนี้นี่เอง (ฮา)

เดาว่าไอแซคคงพูดแทนตัวเองว่า "โบคุ" แหงๆ
แต่งชายแต่ก็ยังหน้าหวานอยู่ดี ให้ออร่าน่าแกล้งยังไงก็ไม่รู้ แฮ่ (<--- !?)

[Tanaka]

กองบินไฮโซระดับขุนนางเลย

จากภาพไอแซคนั้นตอนแต่งชายแล้ว?
เป็นผู้ชายหน้าหวานไปเลย
เก่งยิงปืนด้วย!!

[zoung]

นั่นชุดผู้ชายเหรอ? ตอนภาคสุโอมุสเห็นอิโตคาว่าคนที่มาจีบโทโมโกะนั่นใส่กางเกงเหมือนฮิจิคาตะเลย
ถึงเครื่องแบบคงไม่เหมือนกันอยู่แล้ว แต่ถ้าผู้ชายใส่แบบนี้มัน...

แต่หลังๆ ใส่ชุดประมาณนี้กันก็กำลังดีแล้วล่ะนะ
ตอนนี้ชินแล้ว แต่ช่วงแรกๆ ที่ดูนี่รู้สึกเหมือนไม่รู้จะเอาตาไปไว้ตรงไหนดี ^^"


จะว่าไปแล้ว ถึงพ่อแม่ของไอแซคจะเลี้ยงมาแบบไหนก็สงสัยจะหนีไม่พ้นชะตากรรมที่ต้องเป็นวิทช์ล่ะนะ
ส่วนคุโรดะ สนใจที่ว่าเข้าร่วมสงครามมาช่วงปลายๆ ของเหตุการณ์ความไม่สงบในทะเลฟุโซ
แต่ได้รับหน้าที่ไปคนละเส้นทางกับมิโอะก็คงจะไม่ได้เจอกัน

ที่เหลือก็ต้องการข้อมูลมากกว่านี้ถึงจะได้รู้นิสัยของทั้ง 2 คนมากขึ้น
การที่มีตัวละครของหน่วยนี้เพิ่ม แสดงว่าใกล้จะได้อ่านนิยายของหน่วยนี้บ้างหรือเปล่านะ?

[purerain]

ผมว่าชุดผู้หญิงนะ ใส่กางเกงแบบนั้น แล้วเสื้อนั้นก็น่าจะเป็นตราหน่วยสักอย่าง
ตัวละครของ 506 ออกมาแทบครบ(หรือครบ)หน่วยแล้วล่ะครับ
คนแรกที่ออกมาเลย(และมีรูป)ก็ ฮิเมะนี่แหละ
ข้อมูลที่อยู่ในกระทู้นี้เป็นข้อมูลทั้งหมดที่ผมหา และรวบรวมมาได้แล้วล่ะครับ ถ้ามีอัพเดท คงต้องตามกันเอง(แต่ละตัวละครมีอัพเดทบ่อย เยอะ ตัวละครเยอะ ตามแปลคนเดียวไม่ไหว)
เอาเป็นว่ารู้จักกันคร่าวๆก็ประมาณนี้ล่ะนะ



ป.ล. อย่าเรียก ไอแซค นะ！ อิซซาเบล ต่างหาก！