Jump to content


วัดกองทัพของตัวคุณ "มาสู้กัน"


  • Please log in to reply
16 replies to this topic

#1 purerain

purerain

    Chief Interpreter

  • ✪ Lieutenant Generals
  • 345 posts
  • Locationどこか?

Posted 14 August 2011 - 04:27 PM

http://shindanmaker.com/146237
เข้าไปที่นี่ ใส่ชื่อลงไป

purerainの軍隊→歩兵:52人 弓兵:0人 騎馬兵:269人 鉄砲兵:5人 軍師:3人 ピカチュウ:1匹
กองทัพpurerain ทหารเดินเท้า 52 คน พลธนู 0 คน ทหารม้า 269 คน พลปืน 5 คน กุนซือ 3 คน ปิกาจู 1 ตัว
555
Posted Image

แปล DramaCD Strike Witches
Last Update@12/06/11 - Strike Witches Himeroku Drama CD 1 ตอนที่ 5.05 (เบื้องหลังของภาค 2 ตอนที่ 5)

#2 SN.Kuruga

SN.Kuruga

    Chief Encoder

  • ✪ Lieutenant Generals
  • 79 posts
  • Locationขอบพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

Posted 14 August 2011 - 04:30 PM

クウの軍隊→歩兵:0人 弓兵:999人 騎馬兵:444人 鉄砲兵:100人 神官:1000000人 オタク:3人
กองทัพของคู
ทหารเดินเท้า 0
พลธนู 999
ทหารม้า 444
พลปืน 100
พระ(ชินโต) 1000000
โอตาคุ 3


เหมือนจะเทพ 555

Posted Image

ทุกครั้งที่ทักทาย เพื่อนใหม่ก็เพิ่มขึ้น


#3 zoung

zoung

    Captain

  • Warrant Officers
  • 48 posts

Posted 14 August 2011 - 05:25 PM

zoungの軍隊→歩兵:110人 弓兵:74人 騎馬兵:100人 鉄砲兵:777人 踊り子:9999人 魔法少女:5人

กองทัพของ zoung - ทหารเดินเท้า 110 คน พลธนู 74 คน ทหารม้า 100 คน พลปืน 777 คน เดนเซอร์ 9999 คน สาวน้อยเวทมนตร์ 5 คน

.........เราไม่ใช่คิวเบย์นะ!!!........ แล้วเดนเซอร์เนี่ย กองเชียร์?
Posted Image

#4 kurohara

kurohara

    Captain

  • Warrant Officers
  • 39 posts
  • LocationHetare Land

Posted 14 August 2011 - 09:39 PM

kuroharaの軍隊→歩兵:3人 弓兵:0人 騎馬兵:0人 鉄砲兵:4人 踊り子:391人 変なおっさん:2人

พลเดินเท้า 3 พลธนู 0 ทหารม้า 0 พลปืน 4 แดนเซอร์ 391 ลุงท่าทางแปลกๆ 2

จะมีลุงมาทำไม......................

#5 Tanaka

Tanaka

    Lieutenant Colonel

  • Warrant Officers
  • 103 posts

Posted 14 August 2011 - 09:41 PM

TANAKAの軍隊→歩兵:0人 弓兵:22人 騎馬兵:28人 鉄砲兵:1人 踊り子:391人 マリオ:1人
มาริโอ้!!!!!
ดูกระจอกจัง..........

Posted Image


#6 Sanya V. Hawkins

Sanya V. Hawkins

    Administrator

  • ✪ Lieutenant Generals
  • 107 posts

Posted 14 August 2011 - 11:37 PM

Sanyaの軍隊→歩兵:503216人 弓兵:0人 騎馬兵:32人 鉄砲兵:0人 踊り子:391人 料理人:5000000人

พลเดินเท้า 503,216 คน
พลธนู 0 คน
ทหารม้า 32 คน
พลปืน 0 คน <<< ทหารยิงไกลไม่มีเลยวุ้ย
แดนเซอร์ 391 คน << เอามาเพื่อ = =?
พ่อครัว 5 ล้านคน <<< เอามาทำอาหารคนละจานแล้วปาเข้าเมือง คงจะถมเมืองราบได้ 555

ดูเหมือนจะชนะทุกคน ยกเว้นท่านซวง (สนวม คนเดียวก็ไม่สู้แย้ว นี่เล่น 5 คน >_< )
เอ เอาพ่อครัวมาชนะเคียวโกะได้คนนึงละ

คู้ไก๋?~
Posted Image

#7 ✪ boonjate

✪ boonjate

    Interpreter

  • ✪ Brigadier Generals
  • 55 posts

Posted 15 August 2011 - 02:21 AM

boonjateの軍隊→歩兵:820156人 弓兵:10000人 騎馬兵:5人 鉄砲兵:1人 神官:7人 サトシ:3人


....


แปลไม่ออกง่ะ "orz

#8 Tamious

Tamious

    Major

  • Warrant Officers
  • 69 posts

Posted 15 August 2011 - 07:04 PM

Tamiousの軍隊→歩兵:44422人 弓兵:3人 騎馬兵:43人 鉄砲兵:9999人 軍師:10000人 料理人:5000000人

ผมว่าผมก็น่าจะชนะ นะ
มีทหารปืนตั้ง 9,999 ตัว กับ กุนซือ 10,000
กับพ่อครัวอีก 5,000,000

#9 De@thtyrune

De@thtyrune

    Lieutenant Colonel

  • Warrant Officers
  • 176 posts

Posted 16 August 2011 - 11:00 PM

De@thTyruneの軍隊→歩兵:0人 弓兵:31人 騎馬兵:5人 鉄砲兵:3人 踊り子:9999人 神様:1人

ใครก็ได้ช่วยแปลที
Posted Image

#10 zoung

zoung

    Captain

  • Warrant Officers
  • 48 posts

Posted 16 August 2011 - 11:58 PM

View Post✪ boonjate, on 15 August 2011 - 02:21 AM, said:

boonjateの軍隊→歩兵:820156人 弓兵:10000人 騎馬兵:5人 鉄砲兵:1人 神官:7人 サトシ:3人

แปลไม่ออกง่ะ "orz
ของคุณ boonjate เป็น ทหารเดินเท้า 820156 คน พลธนู 10000 คน ทหารม้า 5 คน พลปืน 1 คน นักบวช(ชินโต) 7 คน ซาโตชิ (Pokemon) 3 คน

View PostDe@thtyrune, on 16 August 2011 - 11:00 PM, said:

De@thTyruneの軍隊→歩兵:0人 弓兵:31人 騎馬兵:5人 鉄砲兵:3人 踊り子:9999人 神様:1人

ใครก็ได้ช่วยแปลที
ส่วนของคุณ De@thTyrune เป็น ทหารเดินเท้า 0 คน พลธนู 31 คน ทหารม้า 5 คน พลปืน 3 คน เดนเซอร์ 9999 คน เทพเจ้า 1 องค์

อืม โดยรวมๆ ก็แบ่งออกเป็นสาย เน้นปริมาณ กับ เน้นคุณภาพ สินะ ^^"
Posted Image

#11 Mukiki

Mukiki

    Interpreter

  • ✪ Brigadier Generals
  • 172 posts

Posted 17 August 2011 - 10:02 AM

Mukikiの軍隊→歩兵:123456人 弓兵:0人 騎馬兵:43人 鉄砲兵:80人 軍師:381人 ニート:50000人

พลเดินเท้า 123,456
ทหารม้า 43
พลปืน 80
กุนซือ 381
นีท 50000 <--- =[]=)

Eden of the East เรอะ!!
ทัพผมคงล่มเพราะหาเสบียงเลี้ยงนีทไม่พอแหง 555+

#12 Tamious

Tamious

    Major

  • Warrant Officers
  • 69 posts

Posted 17 August 2011 - 05:44 PM

เดี๋ยวผมแบ่งให้ครับ 555 คุณ Mukiki

คุณ De@thTyrune สงสัยจะชนะหมดมีเทพด้วยแฮะ

#13 ✪ boonjate

✪ boonjate

    Interpreter

  • ✪ Brigadier Generals
  • 55 posts

Posted 18 August 2011 - 09:24 AM

ขอบคุณพี่ซวงครับผม

#14 Sanya V. Hawkins

Sanya V. Hawkins

    Administrator

  • ✪ Lieutenant Generals
  • 107 posts

Posted 19 August 2011 - 09:35 AM

ทัพใครก็ไม่สู้ทัพท่านซวง มี สนวม. ครบทีม (แน่นอนว่าเทพธรรมดามีหรือจะสู้บร๊ะเจ้ามาโดกะ >_<)
Posted Image

#15 ネコペン

ネコペン

    Chief Editor

  • ✪ Lieutenant Generals
  • 108 posts
  • Locationエイラーニャの部屋

Posted 20 August 2011 - 09:51 PM

แปลไม่ออกเลียนแบบข้างบนมา XD

ネコペンの軍隊→歩兵:739049人 弓兵:13人 騎馬兵:1人 鉄砲兵:11人 神官:2人 ムスカ:1人
ทหารเดินเท้า 739049 คน พลธนู 13 คน ทหารม้า 1 คน พลปืน 11 คน พระ(ชินโต) 2 รูป  ใครก็ไม่รู้อีกคน (ไม่โมเอะเละ -3-)
501st JFW 芳佳・美緒・ミーナ・リーネ・ぺリーヌ・エーリカ・トゥルーデ・ルッキーニ・シャーリー・エイラ・サーニャ

Posted Image
Twitter :http://twitter.com/kuro501stJFW

#16 Lone Wolf

Lone Wolf

    Lieutenant Colonel

  • Warrant Officers
  • 130 posts

Posted 08 January 2012 - 08:33 PM

Horatio Sparrowの軍隊→歩兵:892人 弓兵:1人 騎馬兵:9998人 鉄砲兵:10000人 踊り子:46人 ムスカ:1人


ช่วยด้วยครับ ผมแปลไม่เป็น



#17 Erich-Zimersmark Immelmann

Erich-Zimersmark Immelmann

    Lieutenant Colonel

  • Warrant Officers
  • 121 posts
  • LocationMunich, Germany, Luftwaffe Karaya 9/JG 52 [Wermacht] 1943-1945, Luftwaffe [Bundeswehr] JG 7(all jet) 'Richthofen' 1946-1977, Luftwaffe [Post-War Berlin Military Flight School] (Master Instructor as a Formal Colonel) 1980-1985.

Posted 23 January 2012 - 01:24 AM

Erika-Paetsch Grislawski → ทหาร : 1000  พลปืน: 9999 ทหารม้า :9999  พลปืนใหญ่: 9999  กุนซือ: 7  NEET: 50,000

NEET: 50,000 คน!?!? :blink: ช่วยนู๋ด้วยครับ อากิระ!!!
Posted ImagePosted Image
"อย่าเกลียด ความเกลียดมีแต่จะกัดกินคุณทั้งเป็นเปิดใจให้กว้างและมองหาข้อดีในตัวคน คุณอาจประหลาดใจกับสิ่งที่จะได้พบ -พันตรี เอริค ฮาร์ทมันน์ 1922-1993-




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users